• 全国 [切换]
  • 二维码
    错改网

    手机WAP版

    手机也能找商机,信息同步6大终端平台!

    微信小程序

    微信公众号

    当前位置: 首页 » 行业新闻 » 热点新闻 » 正文

    与法同行 | 法大学子赴澳参与涉外法律实践 开启海外实践育人新征程

    放大字体  缩小字体 发布日期:2025-08-26 21:33:44   浏览次数:4  发布人:4ee7****  IP:124.223.189***  评论:0
    导读

    党的二十届三中全会提出“完善以实践为导向的法学院校教育培养机制”,我校积极推进协同育人,完善实践、实训、实战型人才培养链条,构建“政产学研用”协同机制,引导师生在社会实践中践行习近平法治思想。无论是在党政机关、基层一线、西部边陲,还是在国际舞台,法大师生争做习近平法治思想的学习者、践行者和传播者。宣传部特推出“与法同行”专栏,记录法大人推进习近平法治思想走深走实、入脑入心的多元路径和生动实践。7月


    党的二十届三中全会提出“完善以实践为导向的法学院校教育培养机制”,我校积极推进协同育人,完善实践、实训、实战型人才培养链条,构建“政产学研用”协同机制,引导师生在社会实践中践行习近平法治思想。无论是在党政机关、基层一线、西部边陲,还是在国际舞台,法大师生争做习近平法治思想的学习者、践行者和传播者。宣传部特推出“与法同行”专栏,记录法大人推进习近平法治思想走深走实、入脑入心的多元路径和生动实践。

    7月16日,中国政法大学两位2022级本科生前往澳大利亚悉尼,在Longton Blackwell律师事务所开启为期6周的涉外法律实践活动。

    此次实践活动依托中国政法大学与澳大利亚Longton Blackwell 律师事务所签署的协同育人协议,是我校 “ 100+涉外实习实践 ”计划的重要组成部分,也是本年度开展的本科生首批海外律所实践项目,旨在通过涉外法律实践活动,培养通晓国际规则、具备跨文化法律实战能力的高端涉外法治人才。


    学生与Longton Blackwell律师事务所

    CEO Mark Wiggins先生、律师Mandy Lam女士、律师Jenny LI女士合影

    于实践中构建法律思维

    通过这次实践经历,李若涵同学更加深刻地理解如何在具体问题中主动寻找法律依据,如何构建法律逻辑。最让她触动的是一次临时参与的客户会见,在互动过程中,她学会了如何通过耐心倾听、精准提问来与客户之间建立信任,合理管理预期,真切体会到法律不仅是冰冷生硬的条文,更是充满温度的沟通艺术,是理解他人困境、助力解决实际问题的过程。这段经历让她更清晰地看到了未来努力的方向,也让她带着对法律职业更深的敬意和更务实的态度,踏上今后的人生旅程。


    在承担法律英语翻译任务的过程中,李若涵秉持高度严谨的态度,尤其注重法律术语运用的准确性与前后一致性。她借助权威法律词典对专业词汇进行反复比对核验,力求杜绝因翻译导致语言表述偏差而引发潜在法律风险。带教律师则通过启发式提问,引导她深刻认识到:在涉外法律实务工作中,对不同法域专业术语的精准把握是涉外律师的基本职业素养。

    于细节中体悟法律严谨

    刘轩晴同学在整理法律材料的过程中,深入体会到法律工作对细节的极致追求。她以近乎匠人的专注,深刻理解了法律职业严谨的精神内核。她通过先对文件内容的理解的基础上再进行合理分类,完成逻辑清晰、编排有序的案件文件包,并在精确编写页码编号、严格按照规范调整文件格式和编辑文件排序中磨练了自己对待工作的耐心与责任心。她认识到,法律工作的严谨性不仅体现在法律分析的环节中,更蕴藏于每一份文件的“幕后”准备中。


    照片在非庭审过程中拍摄

    在澳大利亚实习期间,刘轩晴有机会旁听当地法院的庭审,切身感受到对抗制诉讼所特有的法庭氛围。庭审过程中,律师佩戴法庭假发,身着法袍,展开质证,使她能够更加直观而深刻地体会不同法系在庭审程序与法律文化上的差异。

    律所评价

    “During Sunny and Aria’s internship with us, they have demonstrated professional and positive attitude. They approached assigned legal research and document review tasks with diligence and completed them promptly and with high attention to detail.They showed a willingness to learn, adapted quickly to our working environment, and maintained good communication throughout. Their ability to follow instructions and deliver quality work within the expected timeframe was commendable.”(在Sunny和Aria的实习期间,她们展现了专业而积极的态度。认真负责地完成了法律研究和文件审阅任务,既高效又注重细节。她们表现出强烈的学习意愿,能迅速适应工作环境,并保持良好的沟通能力。能够按要求高质量地完成工作,表现十分出色。)

    ——Mandy Lam律师

    “Among a team of graduates from leading institutions including the University of Sydney, the University of New South Wales, and Peking University, they distinguished themselves.They demonstrated remarkable adaptability, strong legal research and practical abilities, and earned the respect of the team through their professionalism and teamwork. Their contributions received unanimous recognition and commendation.”(两位学生所在的律师团队中的初级律师成员包括毕业于悉尼大学、新南威尔士大学、北京大学等世界一流学府的优秀法学院学生,整体团队具有极强的学术背景与专业素养。在这样一个高水平、竞争激烈的专业环境中,两位中国政法大学的学生不仅迅速适应了工作节奏,还在实务操作、法律研究和团队协作中展现出出色的专业能力和学习能力,充分体现了中国政法大学学生扎实的法学基础和卓越的综合素质,赢得了团队的一致认可与高度评价。)

    ——Jenny Li律师


    作为中国政法大学涉外法治基地首批合作的海外律所,Longton Blackwell律师事务所与我校始终秉持“教学、研究、实践 ”三位一体的育人理念,为学生定制了循序渐进的培养方案。从基础的文件整理、材料递送等事务入手,引导学生理解法律工作中规则与细节的重要性,让“ 法律工作的基石在于对细节的尊重 ”这一理念深植学生心中。

    此次涉外实践活动为学生搭建了 “理论走向实践 ”的跨国平台,助力学子在真实法律场景中锤炼专业技能、拓宽国际视野。未来,学校将持续深化涉外实践合作,为培养更多“通晓国际规则、善于处理涉外法律事务”的复合型人才奠定坚实基础,为服务国家对外开放和全球治理贡献法大力量。


    法大微信【第20250826期】

    内容来源:教务处

    文字:谭国姝

    排版:李明涛

    校对:张瑶瑶

    责任编辑:谢翔宇



     
    (文/匿名(若涉版权问题请联系我们核实发布者) / 非法信息举报 / 删稿)
    打赏
    免责声明
    • 
    本文为昵称为 4ee7**** 发布的作品,本文仅代表发布者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,发布者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们154208694@qq.com删除,我们积极做(权利人与发布者之间的调停者)中立处理。郑重说明:不 违规举报 视为放弃权利,本站不承担任何责任!
    有个别老鼠屎以营利为目的遇到侵权情况但不联系本站或自己发布违规信息然后直接向本站索取高额赔偿等情况,本站一概以诈骗报警处理,曾经有1例诈骗分子已经绳之以法,本站本着公平公正的原则,若遇 违规举报 我们100%在3个工作日内处理!
    0相关评论
     

    (c)2008-现在 cuogai.com All Rights Reserved.